酿酒师采访: Giulio Armani, Denavolo, Colli Piacentini

你好 Giulio,你来自哪里 ? 
我是该地区的本地人,我出生在距离 Stoppa 7 公里的地方。 我的父母出生在德纳沃洛附近,我很高兴我留在了我的家乡。

你喜欢生活中的什么?
我喜欢酿酒! 真的,这是我热爱的事情!
我也喜欢阅读,尤其是历史书籍。 我喜欢理解,并且经常通过深入研究历史来找到关键。
我也喜欢烹饪,我真的很喜欢在餐厅吃饭,与厨师互动。 我很幸运能够生产出与非常不同的菜肴搭配得很好的葡萄酒,我喜欢品尝他们创造的烹饪联想。 显然,目前我不能再去餐厅,我为我们的餐厅和侍酒师朋友感到难过,也为这种情况感到恼火。

那你不喜欢生活中的什么呢?
我不喜欢混乱、噪音……意大利语叫“confusione”。

GIULIO, 他的酒,他的工作

你是什么时候决定建立自己的酒庄的?

我在该地区寻找一个古老的石砌房子,我找到了我今天住的这个房子。有几座建筑需要翻修。周围有很多土地,30公顷,价格也很有趣。
我将自己看作园丁,但是是一位葡萄园里的园丁,有着几棵葡萄藤来酿造自己的葡萄酒,供自己饮用并与朋友分享。我本来想卖一些葡萄作为补充。
所以我在卡西内拉种植了1公顷。而我也尝到了甜头:-),我现在是有着8公顷葡萄园的”花丁 “!

你喜欢这个皮亚琴察南部的丘陵地区的什么?

我喜欢这个地区,因为它是我的家乡,我在这里感觉很好。这是我的根。我在La Stoppa酿酒已经40年了(今年将是我的第40年)。
我可以看到自己在我父母出生的地区定居。当机会出现的时候,我没有让它溜走。

你喜欢酿造的哪个年份?

在过去的40个年份中,我很享受制作的过程 :-) 就是说,我在La Stoppa或Denavolo制作的所有作品。每款酒都有其历史,有其特点。我们的工作是了解我们工作的地方,我们的葡萄树藤种在哪里,并生产出能够表达风土的葡萄酒。

GIULIO, 他的葡萄藤,他的葡萄田

你为什么只种植白葡萄?

对我来说,这些是最适合这片土地的葡萄:这种海拔高度,这种石灰石土壤和这种斜坡。在定居之前,我曾品尝过该地区生产的葡萄酒,一些邻居,就在隔壁,也生产红葡萄酒,但我总是不喜欢它们,而不是白葡萄酒。

您能给我们介绍一下您的庄园所使用的葡萄品种吗?

我种植该地区的典型葡萄品种。
有一些品种只能在Colli Piacentini这个小地区被发现,如Malvasia di Candia Aromatica,这种品种的皮很厚,单宁很强,香味很浓,还有Ortrugo,这种品种没有什么香味,通过其酸度为混合酒带来新鲜感。 
我还种植了特雷比亚诺,总是为了获得我喜欢的葡萄酒中的酸度。
我们在历史上也有玛珊。1975年种植的老葡萄树有25%的马珊,所以我很自然地用它重新种植了年轻的葡萄藤;这个品种很有趣,因为它给我的葡萄酒带来了厚重和圆润的感觉。

我种植了长相思,在法国买的。我真的很喜欢这个品种,它是芳香的。在德纳沃罗凉爽的气候和石灰岩土壤中,它能带来非常好的效果。
最后,我有一些圣玛丽亚的葡萄树,这也是在该地区进行新种植时必须拥有的当地品种的一部分;但产量很低,在1000棵葡萄藤上,我只生产550公斤。

GIULIO 的葡萄酒

您是否根据您的葡萄酒系列来调整酿造方法? 

庄园的葡萄酒几乎都是以相同的方式酿造的。我使用去梗的白葡萄和粉碎的白葡萄进行酿造。在最初的几天里,当酒精发酵顺利进行时,我在葡萄上打气,并给葡萄酒通气。然后在5或6天后,我让发酵发生,不添加氧气。
我把酒帽和皮渣保留了很长时间。我不希望在冬季之前将葡萄酒装瓶,以便葡萄酒在酒糟上成熟的时间越长越好,所以我经常从3月或4月开始这样做,有时对Dinavolo来说更晚。
通过品尝决定正确的时刻。

只有一部分用于制造卡塔维拉的葡萄是被压榨出来的。这些葡萄种植在较低坡度的凉爽地区,成熟度很难达到,所以对于这一部分我直接压榨。

你想做起泡酒吗?

是的,我很想做一款起泡酒。我们很幸运,在我们的地区有巴贝拉,它是一个红葡萄品种,单宁很少,酸度很高。我想用巴贝拉做起泡白葡萄酒。
我想它会带来非常好的东西,这是我很快要做的一个测试,用传统的方法,在瓶子里进行起泡阶段。

您是什么时候开始用整颗葡萄生产白葡萄酒的:葡萄果肉和葡萄皮?

2001年,在La Stoppa,生产后来的Ageno。这在当时是一个尝试。我品尝了很多白葡萄酒,有的用葡萄汁酿造,有的用葡萄皮酿造。我非常喜欢我的朋友斯坦科(Radikon)的葡萄酒,他最近不幸去世了。
所以我想尝试一下,埃琳娜(潘塔莱尼)同意试一试。我们采收了最后一批马尔瓦西亚、奥特鲁戈和特雷比亚诺的白葡萄,并进行了品尝。我们非常喜欢这个结果,今天阿格诺被理解了。

当我安定下来并开始在Denavolo酿造葡萄酒时,对我来说很明显,我也会做同样的事情。我父亲曾经这样酿酒,他每年都要买700-800公斤的葡萄来做酒。在他之前我的祖父也是如此,他有一些土地,大部分的葡萄都卖掉了,但他保留下来供自己食用的那些葡萄也是这样酿造的。

这是意大利常见的酿酒方式。风土也是对传统的继承。

你喜欢喝什么酒,你喜欢酒的什么? 

我非常喜欢法国南部的红葡萄酒(朗格多克、罗纳河),这些葡萄酒有点酒味。

我认为,一款好的葡萄酒是可以很好地保存的,在这种情况下,耐心总是可以让它得到改善,因为随着时间的推移,它将在瓶中不断发展,并获得复杂性。不幸的是,要保持葡萄酒并不总是容易的。

你是一个工匠型酿酒师,除了葡萄,你还种植其他东西吗? 

是的,我有一些软小麦。我们有大约6公顷的耕地,今天我们生产面粉和意大利面。
小麦是一种叫做 “Ardito e Virgilo “的古老品种,它的小麦质量好,产量小,我们每年都可以用自己的种子重新播种。 
我们有一些小麦被当地的工匠加工成意大利面,我们在农场出售这些小麦的一些面粉和意大利面。

该地区有哪些特产可以与您的葡萄酒相配? 
作为开胃菜,有鸡蛋和蔬菜的煎饼,当然还有冷盘。我们这里有很多,葡萄酒的酸度和轻度与它们很配。
搭配迪纳沃利诺,绿芦笋配意大利面或意大利饭,意大利面和绿叶玉米饼,或burro e salvia(鼠尾草奶油)。
河鱼或鳗鱼。
与Dinavolo,当地的奶酪,母牛的绒毛略微成熟,从一到两个月。

发表回复